preloader
fb X inst linkedin

REGULAMIN

§ 1. ORGANIZATOR

arrow

1

Organizatorem wydarzenia – Tatra SkyMarathon  (zwanym dalej: „Wydarzeniem” lub „Imprezą” lub „Zawodami”) jest Klub Wysokogórski w Zakopanem z siedzibą w Zakopanem (ul. Droga na Wierch 4, 34-500 Zakopane), NIP: 7361470825, REGON: 001062701.

2

Współorganizatorami wydarzenia Tatra SkyMarathon są:
Fundacja Tatra SkyMarathon z siedzibą w Zakopanem,
ul. Oberconiówka 34/4, 34-500 Zakopane, NIP: 7361756289
Miasto Dolny Kubín z siedzibą w Dolnym Kubínie,
Hviezdoslavovo námestie 1651/2, 026 01 Dolný Kubín, Słowacja
Miasto Twardoszyn z siedzibą w Twardoszynie,
Trojičné námestie 185/2, 027 44 Tvrdošín, Słowacja
Miasto Trstena z siedzibą w Trstenie,
Bernolákova č. 96/8, 028 01 Trstená, Słowacja.

3

Dane kontaktowe Organizatora, dotyczące Zawodów, znajdują się na stronie internetowej: https://tatraskymarathon.pl/kontakt.

4

W trakcie trwania Imprezy kontakt z Organizatorem możliwy jest za pośrednictwem Biura Zawodów, które będzie mieściło się w dniach 24-25 lipca 2026 r. pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-512 w Witowie.

https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7

§ 2. WYDARZENIE

arrow

1

Wydarzenie – Tatra SkyMarathon odbędzie się w dniach 24-25 lipca 2026 r.

Szczegółowy harmonogram znajduje się na stronie internetowej https://tatraskymarathon.pl.

2

Celem Imprezy jest: 

  1. promocja Polski, Małopolski, Tatr, Podhala i Orawy;
  2. propagowanie zdrowego stylu życia i zapobieganie uzależnieniom wśród młodzieży i dorosłych poprzez popularyzację biegów górskich o różnym stopniu trudności; 
  3. propagowanie aktywności sportowych wśród dzieci;
  4. możliwość rywalizacji młodzieży i dorosłych z najlepszymi biegaczami górskimi na świecie na wymagającej trasie w Tatrach;
  5. integracja środowiska biegaczy, kibiców, turystów i wolontariuszy poprzez możliwość  śledzenia rywalizacji zawodników i kibicowania im na trasie zawodów:
  6. popularyzacja ekologicznych i bezpiecznych zachowań w górach.

3

W ramach Wydarzenia zostaną rozegrane następujące biegi górskie:

  1. Tatra SkyMarathon (szczegóły trasy w § 3 poniżej);
  2. Tatra Trail (szczegóły trasy w § 4 poniżej);
  3. Tatra Half (szczegóły trasy w § 5 poniżej);
  4. Orava Marathon (szczegóły trasy w § 6 poniżej);
  5. Orava 80 (szczegóły trasy w § 7 poniżej);
  6. Orava 120 (szczegóły trasy w § 8 poniżej);
  7. Mini Tatra Sky (szczegóły trasy w § 9 poniżej);

4

Przebieg trasy biegów oraz ich dystans i przewyższenie oparte są na pomiarach zgłoszonych do International Trail Running Association (ITRA). W rzeczywistości jednak mogą się różnić.

Track w formacie GPX do pobrania stronie internetowej https://tatraskymarathon.pl.

5

Postanowienia niniejszego Regulaminu mają zastosowanie do wszystkich  biegów, chyba że w poniższym postanowieniach wyraźnie zastrzeżono inaczej.

§ 3. TATRA SKYMARATHON – TRASA

arrow

1

Trasa Tatra SkyMarathon wynosi ok. 45,4 km. Do pokonania jest przewyższenie o łącznej sumie podbiegów 3300 m+.

2

Start wyścigu w sobotę 25 lipca 2026 r. o godzinie 7:00. 

Start i meta wyścigu znajdują się pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-512, Witów. 

https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7

 

3

Trasa Tatra SkyMarathon prowadzi oznaczonymi szlakami turystycznymi polskich Tatr Zachodnich i jest bardzo wymagająca technicznie. Podczas biegu uczestnicy będą mieli do czynienia ze znaczną ekspozycją, trudnym technicznie terenem, zawierającym strome, kamieniste odcinki. Dodatkowym utrudnieniem będzie nagromadzona suma przewyższeń oraz zmienna pogoda, charakterystyczna dla tatrzańskiego mikroklimatu. Podczas biegu może wystąpić porywisty wiatr, a także burze i gradobicie.

4

Szczegółowy przebieg trasy został oznaczony na mapie topograficznej oraz wizualizacji jej profilu na stronie internetowej: https://tatraskymarathon.pl oraz w linku poniżej: 

https://www.alltrails.com/explore/map/tatra-skymarathon-2025-07fc15c?u=m&sh=joopgm

5

Na trasie znajdować się będą 3 punkty odżywcze, zlokalizowane:

  • na Cudakowej Polanie w Dolinie Kościeliskiej (ok. 6.5 km od startu);
  • przy Schronisku na Hali Ornak w Dolinie Kościeliskiej (ok. 23 km od startu);
  • na Polanie Trzydniówka w Dolinie Chochołowskiej (ok. 36 km od startu)

     Zawodnicy nie mogą zostawić swojego depozytu w punkcie odżywczym.

6

Ustanawia się następujące limity na pokonanie trasy przez zawodników:

  • 1 h 10 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Cudakowej Polanie w Dolinie Kościeliskiej.
  • 4 h 50 min. na opuszczenie do punktu odżywczego w Schronisku na Hali Ornak w Dolinie Kościeliskiej;
  • 8h 10 min na opuszczenie punktu odżywczego na Polanie Trzydniówka w Dolinie Chochołowskiej;
  • 10 h 00 min na dotarcie do mety.

7

Przekroczenie limitu czasu, na którymkolwiek z punktów, o których mowa w ust. 6 wyżej, powoduje dyskwalifikację zawodnika. W takim wypadku zawodnik po dotarciu do najbliższego z tych punktów zobowiązany jest do oddania numeru startowego sędziemu znajdującemu się w danym punkcie i zaprzestania dalszego uczestniczenia w rywalizacji.

§ 4. TATRA TRAIL – TRASA

arrow

1

Trasa Tatra Trail wynosi ok. 10 km. Do pokonania jest przewyższenie o łącznej sumie podbiegów 400 m+.

2

Start wyścigu w sobotę 25 lipca 2026 r. o godzinie 9:00.  

Start i meta wyścigu znajdują się pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-512, Witów. 

https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7

3

Trasa Tatra Trail prowadzi oznaczonymi szlakami turystycznymi oraz oznaczonymi szlakami leśnymi.

4

Szczegółowy przebieg trasy został oznaczony na mapie topograficznej oraz wizualizacji jej profilu na stronie internetowej: https://tatraskymarathon.pl oraz w linku poniżej: 

https://www.alltrails.com/explore/map/tatra-trail-10-km-projekt-c45147d?u=m&sh=joopgm

5

Na trasie nie będzie punktów odżywczych.

6

Ustanawia się następujący limit na pokonanie trasy przez zawodników:

  • 3 h 00 min. na dotarcie do mety (10 km).

7

Przekroczenie limitu czasu, o którym mowa w ust. 6 wyżej, powoduje dyskwalifikację zawodnika. W takim wypadku zawodnik po dotarciu do mety rywalizacji nie będzie klasyfikowany .

§ 5. TATRA HALF - TRASA

arrow

1

Trasa Tatra Half wynosi ok. 22 km. Do pokonania jest przewyższenie o łącznej sumie podbiegów 1000 m+.

2

Start wyścigu w sobotę 25 lipca 2026 r. o godzinie 8:45. 

Start i meta wyścigu znajdują się pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-512, Witów. 

 

https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7

3

Trasa Tatra Half prowadzi oznaczonymi szlakami turystycznymi oraz oznaczonymi szlakami leśnymi.

4

Szczegółowy przebieg trasy został oznaczony na mapie topograficznej oraz wizualizacji jej profilu na stronie internetowej: https://tatraskymarathon.pl oraz w linku poniżej: 

https://www.alltrails.com/explore/map/map-2bd7f90-21?u=m&sh=joopgm

5

Na trasie znajdować się będzie jeden punkt odżywczy, zlokalizowany  w Orawicach przy Meander Thermal&Ski Resort, ok. (12 km).

6

Ustanawia się następujący limit na pokonanie trasy przez zawodników:

  1. 2 h 30 min. na opuszczenie do punktu odżywczego w Orawicach (9.5 km).
  2. 5 h 00 min. na dotarcie do mety (22 km).

7

Przekroczenie limitu czasu, na którymkolwiek z punktów, o których mowa w ust. 6 wyżej, powoduje dyskwalifikację zawodnika. W takim wypadku zawodnik po dotarciu do najbliższego z tych punktów zobowiązany jest do oddania numeru startowego sędziemu znajdującemu się w danym punkcie i zaprzestania dalszego uczestniczenia w rywalizacji.

§ 6. ORAVA MARATHON – TRASA

arrow

1

Trasa Orava Marathon wynosi ok. 40 km. Do pokonania jest przewyższenie o łącznej sumie podbiegów ok. 2000 m+.

2

Start wyścigu w sobotę 25 lipca 2026 r. o godzinie 9:00.

Start wyścigu znajduje się w mieście Twardoszyn na Słowacji, pod adresem: ulica Trojičné námestie 185/2, 027 44 Tvrdošín. 

https://maps.app.goo.gl/M6W8rozCLv5bE6hv7

Meta wyścigu pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-512, Witów. 

https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7

3

Trasa Orava Marathon prowadzi oznaczonymi szlakami turystycznymi Orawy i Podhala oraz oznaczonymi szlakami leśnymi. Dodatkowo, zwłaszcza na początkowym odcinku trasa prowadzi drogami publicznymi.

4

Szczegółowy przebieg trasy został oznaczony na mapie topograficznej oraz wizualizacji jej profilu na stronie internetowej: https://tatraskymarathon.pl oraz w linku poniżej: 

https://www.alltrails.com/explore/map/orava-marathon-oravice-3f0c155?u=m&sh=joopgm

5

Na trasie znajdować się będą 2 punkty odżywcze, zlokalizowane: 

  1. w Trstenie – Námestie M. R. Štefánika (ok. 8 km od startu). 
  2. w Orawicach przy Meander Thermal&Ski Resort (ok. 28 km od startu). 

Zawodnicy nie mogą zostawić swojego depozytu w punkcie odżywczym.

6

Ustanawia się następujące limity na pokonanie trasy przez zawodników: 

  1. 6 h 30 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Orawicach; 
  2. 9 h 00 min. na dotarcie do mety.

7

Przekroczenie limitu czasu, na którymkolwiek z punktów, o których mowa w ust. 6 wyżej, powoduje dyskwalifikację zawodnika. W takim wypadku zawodnik po dotarciu do najbliższego z tych punktów zobowiązany jest do oddania numeru startowego sędziemu znajdującemu się w danym punkcie i zaprzestania dalszego uczestniczenia w rywalizacji.

8

Organizator w cenie pakietu startowego nie zapewnia transportu na start wyścigu.

Organizator zapewnia zorganizowany transport na start Orava Marathon,  z biura zawodów na Siwej Polanie w Witowie do Twardoszyna, płatny dodatkowo 45 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń. 

Odjazd autobusów w dniu 25 lipca 2026 r. o godzinie 7.00 – 7.30 z parkingu na Siwej Polanie przy biurze zawodów.

9

Organizator w cenie pakietu startowego nie zapewnia transportu powrotnego z mety wyścigu.

Organizator po ceremonii dekoracji i afterparty zapewnia zorganizowany transport powrotny z Siwej Polany w Witowie do Twardoszyna, płatny dodatkowo 60 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń. 

Odjazd autobusów w dniu 25 lipca 2026 r. od godziny 22.00 z parkingu na Siwej Polanie przy biurze zawodów. 

§ 7. ORAVA 80 - TRASA

arrow

1

Trasa Orava 80 wynosi ok. 80 km. Do pokonania jest przewyższenie o łącznej sumie podbiegów ok. 3750 m+.

2

Start wyścigu w sobotę 25 lipca 2026 r. o godzinie 6:00.

Start wyścigu znajduje się w mieście Dolny Kubin na Słowacji, pod adresem: ulica Športovcov 2690, Veľký Bysterec, 026 01 Dolný Kubín, Słowacja

https://maps.app.goo.gl/WdKeQg81cJtBxNEeA

Meta wyścigu pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-512, Witów. 

https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7

3

Trasa Orava 80 prowadzi oznaczonymi szlakami turystycznymi Orawy i Podhala oraz oznaczonymi szlakami leśnymi. Dodatkowo, zwłaszcza na początkowym odcinku oraz w miastach Twardoszyn i Trstena trasa prowadzi drogami publicznymi.

4

Szczegółowy przebieg trasy został oznaczony na mapie topograficznej oraz wizualizacji jej profilu na stronie internetowej: https://tatraskymarathon.pl oraz w linku poniżej: 

https://www.alltrails.com/explore/map/orava-75-a0e2a2c?u=m&sh=joopgm

5

Na trasie znajdować się będą 4 punkty odżywcze, zlokalizowane: 

  1. na Przełęczy Przysłop (ok. 18 km od startu);
  2. w Twardoszynie – Trojičné námestie  (ok. 39 km od startu);
  3. w Trstenie – Námestie M. R. Štefánika (ok. 47 km od startu);
  4. w Orawicach przy Meander Thermal&Ski Resort (ok. 68 km od startu). 

Zawodnicy nie mogą zostawić swojego depozytu w punkcie odżywczym.

6

Ustanawia się następujące limity na pokonanie trasy przez zawodników: 

  1. 3 h 30 min. na opuszczenie punktu odżywczego na Przełęczy Przysłop; 
  2. 7 h 20 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Twardoszynie;
  3. 12 h 45 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Orawicach;
  4. 15 h 00 min. na dotarcie do mety.

7

Przekroczenie limitu czasu, na którymkolwiek z punktów, o których mowa w ust. 6 wyżej, powoduje dyskwalifikację zawodnika. W takim wypadku zawodnik po dotarciu do najbliższego z tych punktów zobowiązany jest do oddania numeru startowego sędziemu znajdującemu się w danym punkcie i zaprzestania dalszego uczestniczenia w rywalizacji.

8

Organizator w cenie pakietu startowego nie zapewnia transportu na start wyścigu Orava 80.

Organizator zapewnia zorganizowany transport na start Orava 80 z biura zawodów na Siwej Polanie w Witowie do Dolnego Kubina, płatny dodatkowo 60 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń. 

Odjazd autobusów w dniu 25 lipca 2026 r. o godz. 4:00 z parkingu na Siwej Polanie przy biurze zawodów.

9

Organizator w cenie pakietu startowego nie zapewnia transportu powrotnego z mety wyścigu.

Organizator po ceremonii dekoracji i afterparty zapewnia zorganizowany transport powrotny z Siwej Polany w Witowie do Dolnego Kubina, płatny dodatkowo 60 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń. 

Odjazd autobusów w dniu 25 lipca 2026 r. od godziny 22.00 z parkingu na Siwej Polanie przy biurze zawodów.

§ 8. ORAVA 120 - TRASA

arrow

1

Trasa Orava 120 wynosi ok. 120 km. Do pokonania jest przewyższenie o łącznej sumie podbiegów 5300 m+.

2

Start wyścigu w piątek 24 lipca 2026 r. o godzinie 19:00.

Start wyścigu w mieście Twardoszyn na Słowacji, pod adresem: ulica Trojičné námestie 185/2, 027 44 Tvrdošín. 

 

https://maps.app.goo.gl/M6W8rozCLv5bE6hv7

Meta wyścigu pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-512, Witów. 

https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7

3

Trasa Orava 120 prowadzi oznaczonymi szlakami turystycznymi Orawy i Podhala oraz oznaczonymi szlakami leśnymi. Dodatkowo, zwłaszcza na początkowym odcinku oraz w miastach Dolny Kubin, Twardoszyn i Trstena trasa prowadzi drogami publicznymi.

4

Szczegółowy przebieg trasy został oznaczony na mapie topograficznej oraz wizualizacji jej profilu na stronie internetowej: https://tatraskymarathon.pl oraz w linku poniżej: 

https://www.alltrails.com/explore/map/orava-110-orawice-0c29e7f?u=m&sh=joopgm

5

Na trasie znajdować się będzie 7 punktów odżywczych, zlokalizowanych: 

  1. w Orawskim Białym Potoku (ok. 7 km od startu);
  2. w Malatinie – przy amfiteatrze (ok. 27 km od startu);
  3. w Dolnym Kubinie przy stadionie hokejowym,  (ok. 40 km od startu);
  4. na Przełęczy Przysłop (ok. 57 km od startu);
  5. w Twardoszynie – Trojičné námestie (ok. 79 km od startu);
  6. w Trstenie – Námestie M. R. Štefánika (ok. 87 km od startu);
  7. w Orawicach przy Meander Thermal&Ski Resort (ok. 108 km od startu);

Zawodnicy mogą zostawić swój depozyt w punkcie odżywczym w Twardoszynie. 

Odbiór depozytów będzie odbywał się w strefie startu biegu Orava 120 w Twardoszynie bezpośrednio przed startem biegu. 

Po zamknięciu punktu odżywczego w Twardoszynie – pakiety zostaną przewiezione przez Organizatora do strefy mety w Witowie – Siwa Polana, do odbioru przez zawodników.

6

Ustanawia się następujące limity na pokonanie trasy przez zawodników: 

  1. 1 h 30 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Orawskim Białym Potoku;
  2. 5 h 45 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Malatinie;
  3. 8 h 00 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Dolnym Kubinie; 
  4. 12 h 30 min. na opuszczenie punktu odżywczego na Przełęczy Przysłop;
  5. 16 h 45 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Twardoszynie; 
  6. 23 h 30 min. na opuszczenie punktu odżywczego w Orawicach; 
  7. 26 h 00 min na dotarcie do mety.

7

Przekroczenie limitu czasu, na którymkolwiek z punktów, o których mowa w ust. 6 wyżej, powoduje dyskwalifikację zawodnika. W takim wypadku zawodnik po dotarciu do najbliższego z tych punktów zobowiązany jest do oddania numeru startowego sędziemu znajdującemu się w danym punkcie i zaprzestania dalszego uczestniczenia w rywalizacji.

8

Organizator w cenie pakietu startowego nie zapewnia transportu na start wyścigu.

Organizator zapewnia zorganizowany transport na start Orava 120 z biura zawodów na Siwej Polanie w Witowie do Twardoszyna, płatny dodatkowo 45 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń. 

Odjazd autobusów w dniu 24 lipca 2026 r. o godz 17:45 z parkingu na Siwej Polanie przy biurze zawodów.

9

Organizator w cenie pakietu startowego nie zapewnia transportu powrotnego z mety wyścigu.

Organizator po ceremonii dekoracji i afterparty zapewnia zorganizowany transport powrotny z Siwej Polany w Witowie do Twardoszyna, płatny dodatkowo 60 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń. 

Odjazd autobusów w dniu 25 lipca 2026 r. od godziny 22.00 z parkingu na Siwej Polanie przy biurze zawodów.

§ 9. MINI TATRA SKY - TRASA

arrow

1

Trasa Mini Tatra Sky wynosi ok. 5 km. Do pokonania jest przewyższenie o łącznej sumie podbiegów 120 m+.

2

Start i meta wyścigu znajdują się pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-512, Witów. 

https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7

3

Szczegółowy przebieg trasy został oznaczony na mapie topograficznej oraz wizualizacji jej profilu w linku poniżej: 

https://www.alltrails.com/explore/map/mini-tatra-sky-projekt-6f4920e?u=m&sh=joopgm

4

Trasa Mini Tatra Sky prowadzi oznaczonymi szlakami turystycznymi oraz oznaczonymi szlakami leśnymi.

5

Na trasie Mini Tatra Sky nie będzie punktów odżywczych.

6

Ustanawia się następujący limit na pokonanie trasy przez zawodników, tj. 

  • 1 h 30 min. na dotarcie do mety.

7

Przekroczenie limitu czasu, o którym mowa w ust. 6 wyżej, powoduje dyskwalifikację zawodnika. W takim wypadku zawodnik po dotarciu do mety zobowiązany jest do oddania numeru startowego sędziemu znajdującemu się na mecie.

§ 10. OBOWIĄZKOWE WYPOSAŻENIE

arrow

1

Tatra SkyMarathon

Szczegółowe wyposażenie obowiązkowe zostanie podane na odprawie głównej w przeddzień zawodów (wyposażenie obowiązkowe).

Lista wymaganego sprzętu: 

  • plecak lub nerka biegowa mieszcząca całe wyposażenie, o którym mowa poniżej, 
  • min. 0,5 litra płynów na starcie – w plecaku, bukłaku, bidonie/bidonach (zaleca się uzupełnienie płynów na każdym punkcie odżywczym w ilości nie mniejszej niż 1 litr),
  • folia NRC o wymiarach min. 140 x 200 cm, 
  • naładowany telefon komórkowy z włączonym roamingiem oraz zainstalowanymi aplikacjami Ratunek, Google Maps i aplikacją z mapami turystycznymi np. SharpMap.  
  • kurtka przeciwdeszczowa z kapturem, 
  • gotówka min. 50 zł i 10 euro, 
  • gwizdek, 
  • bandaż elastyczny min 100 x 6 cm, 
  • numer startowy od Organizatora, przypięty z przodu ciała w widocznym miejscu, 
  • kubek lub flask, 
  • ważny dowód osobisty lub paszport (z uwagi na znajdowanie się w strefie przygranicznej lub konieczność przekroczenia granicy), 
  • potwierdzenie opłacenia polisy ubezpieczeniowej NNW w zakresie sportów ekstremalnych, obejmujące udział w zawodach sportowych oraz obejmującej także akcję ratowniczą na terenie Słowacji na dzień zawodów. 

Dodatkowo zalecamy uzupełnienie wyposażenia o: 

  • zegarek z wgranym trackiem GPX, 
  • okulary przeciwsłoneczne, 
  • czapka lub chusta na głowę z ochroną UV, 
  • zapas jedzenia min 600 kcal (batony lub żele energetyczne).

2

Tatra Trail

Szczegółowe wyposażenie obowiązkowe może ulec zmianie i ostatecznie zostanie podane na odprawie głównej w przeddzień zawodów. 

Lista wymaganego sprzętu: 

  • numer startowy od Organizatora, przypięty z przodu ciała w widocznym miejscu, 
  • potwierdzenie opłacenia polisy ubezpieczeniowej NNW w zakresie sportów ekstremalnych, obejmujące udział w zawodach sportowych na dzień zawodów. 

Dodatkowo zalecamy uzupełnienie wyposażenia o:

  • plecak lub nerka biegowa mieszcząca całe wyposażenie, o którym mowa poniżej, 
  • min. 0,25 litra płynów na starcie – w plecaku, bukłaku, bidonie/bidonach
  • naładowany telefon komórkowy z włączonym roamingiem oraz zainstalowanymi aplikacjami Ratunek, Google Maps i aplikacją z mapami turystycznymi np. SharpMap.  
  • kurtka przeciwwiatrowa, 
  • zegarek z wgranym trackiem GPX trasy, 
  • okulary przeciwsłoneczne, 
  • czapka lub chusta na głowę z ochroną UV, 
  • zapas jedzenia min 100 kcal (batony lub żele energetyczne). 

3

Tatra Half 

Szczegółowe wyposażenie obowiązkowe może ulec zmianie i ostatecznie zostanie podane na odprawie głównej w przeddzień zawodów. 

Lista wymaganego sprzętu: 

  • plecak lub nerka biegowa mieszcząca całe wyposażenie, o którym mowa poniżej, 
  • min. 0,25 litra płynów na starcie – w plecaku, bukłaku, bidonie/bidonach (zaleca się uzupełnienie płynów na każdym punkcie odżywczym w ilości nie mniejszej niż 0,25 litra), 
  • folia NRC o wymiarach min. 140 x 200 cm, 
  • naładowany telefon komórkowy z włączonym roamingiem oraz zainstalowanymi aplikacjami Ratunek, Google Maps i aplikacją z mapami turystycznymi np. SharpMap.  
  • kurtka przeciwwiatrowa, 
  • gotówka min. 50 zł, 
  • gwizdek, 
  • bandaż elastyczny min 100 x 6 cm, 
  • numer startowy od Organizatora, przypięty z przodu ciała w widocznym miejscu, 
  • kubek lub flask, 
  • ważny dowód osobisty lub paszport (z uwagi na znajdowanie się w strefie przygranicznej lub konieczność przekroczenia granicy), 
  • potwierdzenie opłacenia polisy ubezpieczeniowej NNW w zakresie sportów ekstremalnych, obejmujące udział w zawodach sportowych oraz obejmującej także akcję ratowniczą na terenie Słowacji na dzień zawodów.

Dodatkowo zalecamy uzupełnienie wyposażenia o:

  • kurtkę wodoodporną z kapturem, 
  • zegarek z wgranym trackiem GPX trasy, 
  • okulary przeciwsłoneczne, 
  • czapka lub chusta na głowę z ochroną UV, 
  • zapas jedzenia min 200 kcal (batony lub żele energetyczne).

4

Orava Marathon 

Szczegółowe wyposażenie obowiązkowe może ulec zmianie i ostatecznie zostanie podane na odprawie głównej w przeddzień zawodów. 

Lista wymaganego sprzętu: 

  • plecak lub nerka biegowa mieszcząca całe wyposażenie, o którym mowa poniżej, 
  • min. 1 litr płynów na starcie – w plecaku, bukłaku, bidonie/bidonach (zaleca się uzupełnienie płynów na każdym punkcie odżywczym w ilości nie mniejszej niż 1 litr)
  • folia NRC o wymiarach min. 140 x 200 cm, 
  • naładowany telefon komórkowy z włączonym roamingiem oraz zainstalowanymi aplikacjami Ratunek, Google Maps i aplikacją z mapami turystycznymi np. SharpMap.  
  • kurtka przeciwdeszczowa z kapturem, 
  • gotówka min. 50 zł i 10 euro, 
  • gwizdek, 
  • bandaż elastyczny min 100 x 6 cm, 
  • numer startowy od Organizatora, przypięty z przodu ciała w widocznym miejscu, 
  • kubek lub flask, 
  • ważny dowód osobisty lub paszport (z uwagi na konieczność przekroczenia granicy i znajdowanie się w strefie przygranicznej), 
  • potwierdzenie opłacenia polisy ubezpieczeniowej NNW w zakresie sportów ekstremalnych, obejmujące udział w zawodach sportowych oraz obejmującej także akcję ratowniczą na terenie Słowacji na dzień zawodów. 

Dodatkowo zalecamy uzupełnienie wyposażenia o: 

  • zegarek z wgranym trackiem GPX trasy, 
  • okulary przeciwsłoneczne, 
  • czapka lub chusta na głowę z ochroną UV, 
  • zapas jedzenia min 600 kcal (batony lub żele energetyczne).

5

Orava 80 i Orava 120 

Szczegółowe wyposażenie obowiązkowe może ulec zmianie i ostatecznie zostanie podane na odprawie głównej w przeddzień zawodów, a w przypadku zawodów Orava 120 – na stronie internetowej tatraskymarathon.pl w przeddzień zawodów.

Lista wymaganego sprzętu: 

  • plecak lub nerka biegowa mieszcząca całe wyposażenie, o którym mowa poniżej, 
  • min. 1 litr płynów na starcie – w plecaku, bukłaku, bidonie/bidonach (zaleca się uzupełnienie płynów na każdym punkcie odżywczym w ilości nie mniejszej niż 1 litr)
  • folia NRC o wymiarach min. 140 x 200 cm, 
  • naładowany telefon komórkowy z włączonym roamingiem oraz zainstalowanymi aplikacjami Ratunek, Google Maps i aplikacją z mapami turystycznymi np. SharpMap.  
  • kurtka przeciwdeszczowa z kapturem, 
  • spodnie wodoodporne zakrywające całe nogi, 
  • bielizna termoaktywna z długim rękawem / longsleeve, 
  • gotówka min. 50 zł i 20 euro, 
  • 2 działające lampy-czołówki z zapasem baterii – obowiązkowo dla zawodników Orava 120,
  • gwizdek, 
  • bandaż elastyczny min 100 x 6 cm, 
  • numer startowy od Organizatora, przypięty z przodu ciała w widocznym miejscu,
  • kubek lub flask, 
  • ważny dowód osobisty lub paszport (z uwagi na konieczność przekroczenia granicy i znajdowanie się w strefie przygranicznej), 
  • potwierdzenie opłacenia polisy ubezpieczeniowej NNW w zakresie sportów ekstremalnych, obejmujące udział w zawodach sportowych oraz obejmującej także akcję ratowniczą na terenie Słowacji na dzień zawodów.  

Dodatkowo zalecamy uzupełnienie wyposażenia o: 

  • zegarek z wgranym trackiem GPX trasy, 
  • okulary przeciwsłoneczne, 
  • czapka lub chusta na głowę z ochroną UV,
  • działająca lampa czołówka z zapasem baterii – dla zawodników Orava 80, 
  • zapas jedzenia min 800 kcal (batony lub żele energetyczne). 

6

Mini Tatra Sky 

Szczegółowe wyposażenie obowiązkowe może ulec zmianie i ostatecznie zostanie podane na odprawie głównej w przeddzień zawodów. 

Lista wymaganego sprzętu: 

 

  • numer startowy od Organizatora, przypięty z przodu ciała w widocznym miejscu, 
  • potwierdzenie opłacenia polisy ubezpieczeniowej NNW w zakresie sportów ekstremalnych, obejmujące udział w zawodach sportowych na dzień zawodów. 

Dodatkowo zalecamy uzupełnienie wyposażenia o:

  • plecak lub nerka biegowa mieszcząca całe wyposażenie, o którym mowa poniżej, 
  • min. 0,25 litra płynów na starcie – w plecaku, bukłaku, bidonie/bidonach
  • naładowany telefon komórkowy z włączonym roamingiem oraz zainstalowanymi aplikacjami Ratunek, Google Maps i aplikacją z mapami turystycznymi np. SharpMap.  
  • kurtka przeciwwiatrowa, 
  • zegarek z wgranym trackiem GPX trasy, 
  • okulary przeciwsłoneczne, 
  • czapka lub chusta na głowę z ochroną UV, 
  • zapas jedzenia min 100 kcal (batony lub żele energetyczne). 

§ 11. WARUNKI UCZESTNICTWA W ZAWODACH

arrow

1

Uczestnikiem Zawodów może zostać każda osoba fizyczna, która posiada ważny dowód osobisty lub paszport lub inny dokument tożsamości oraz w dniu zawodów ukończyła: 

  • 18 lat – dotyczy Tatra SkyMarathon, Tatra Half, Orava Marathon, Orava 80, Orava 120;
  • 16 lat – dotyczy Tatra Trail; 
  • 14 lat – dotyczy Mini Tatra Sky.

2

Kwalifikacja do biegu Tatra SkyMarathon. 

Uczestnik musi mieć ukończone w okresie od 1 stycznia 2020 r. do 31 grudnia 2025 r. w limicie czasu oraz na pełnej trasie (klasyfikacja w wynikach) co najmniej dwa biegi górskie na dystansie co najmniej 29 kilometrów. Spełniając to kryterium osoba może zostać zakwalifikowana na listę startową bądź w przypadku większej ilości chętnych, wzięcia udziału w losowaniu, które przeprowadza Organizator. 

3

Warunkiem wzięcia udziału w zawodach jest złożenie pisemnego oświadczenia o: zapoznaniu się z niniejszym Regulaminem, braniu udziału w Zawodach na własną odpowiedzialność oraz o stanie zdrowia, umożliwiającym wzięcie udziału w zawodach. Zawodnicy zobowiązani są również do szczegółowej znajomości terenu, po którym będą się poruszać. 

4

Ponadto uczestnik zobowiązany jest do posiadania opłaconej i ważnej w dniu zawodów polisy ubezpieczeniowej NNW obejmującej: 

  1. ubezpieczenie sportowe, w tym sporty ekstremalne i udział w zawodach sportowych typu biegi górskie oraz górską akcję ratunkową na terenie Słowacji – dla Tatra SkyMarathon, Tatra Half,  Orava Marathon, Orava 80, Orava 120; 
  2. ubezpieczenie sportowe, w tym sporty ekstremalne i udział w zawodach sportowych typu biegi górskie – dla Tatra Trail i Mini Tatra Sky. 

5

Oświadczenie, o którym mowa w ust. 3 wyżej, za osobę poniżej 18 roku życia składa jej przedstawiciel ustawowy lub opiekun.

6

Z uwagi na długie i wymagające technicznie trasy biegów, zawierających strome, kamieniste lub błotniste i śliskie odcinki, gdzie dodatkowym utrudnieniem będzie długotrwały wysiłek, nagromadzona suma przewyższeń oraz zmienna pogoda, charakterystyczna dla górskiego mikroklimatu – Organizator zaleca wszystkim uczestnikom biegów przed podjęciem decyzji o uczestnictwie przeprowadzenie badań lekarskich o stanie zdrowia, umożliwiającym wzięcie udziału w zawodach na własną odpowiedzialność.

§ 12. REJESTRACJA I OPŁATA STARTOWA

arrow

1

Rejestracja uczestników odbywa się wyłącznie elektronicznie za pośrednictwem strony internetowej: https://tatraskymarathon.pl/zapisy. Wyjątkowo dopuszczalna jest rejestracja w biurze zawodów i w godzinach jego pracy, pod warunkiem dostępności miejsc oraz jednoczesnego opłacenia wpisowego w formie gotówkowej.

2

Rejestracja polega na wyborze biegu oraz prawidłowym wypełnieniu i przesłaniu Organizatorowi formularza zgłoszeniowego. Dana osoba może zgłosić się wyłącznie do jednego biegu. W formularzu zgłoszeniowym podaje się następujące dane: 

  1. imię i nazwisko; 
  2. płeć; 
  3. data urodzenia; 
  4. klub; 
  5. kraj; 
  6. miejscowość 
  7. numer telefonu kontaktowego; 
  8. adres e-mail; 
  9. nazwę, datę, dystans i przewyższenie trzech biegów, na dystansie co najmniej 29 km, które ukończył w limicie czasu i na pełnej trasie w okresie od 01.01.2020 r. do 31.12.2025 r. (“biegi kwalifikacyjne”) wraz z linkiem do wyników każdego biegu kwalifikacyjnego – dotyczy rejestracji do biegu Tatra SkyMarathon. 

3

Obowiązują następujące limity uczestników: 

  1. Tatra SkyMarathon: 350 miejsc (w tym 50 miejsc do dyspozycji organizatora) – kryteria kwalifikacji opisane w ust. 4 poniżej; 
  2. Tatra Half, Orava Marathon, Orava 80, Orava 120: na każdy z dystansów 350 miejsc (w tym 50 miejsc do dyspozycji organizatora) – decyduje kolejność opłaconych zgłoszeń.
  3. Tatra Trail, Mini Tatra Sky: na każdy z dystansów 350 miejsc (w tym 50 miejsc do dyspozycji Organizatora) – decyduje kolejność opłaconych zgłoszeń.

4

Organizator dokonuje indywidualnej kwalifikacji do biegu Tatra SkyMarathon na podstawie ukończonych biegów tj. udział w biegach kwalifikacyjnych będzie weryfikowany na podstawie załączonych linków do wyników w formularzu zgłoszeniowym. Organizator dokonuje kwalifikacji, biorąc pod uwagę zajęte miejsce oraz czas ukończenia biegu. Informację o kwalifikacji danej osoby Organizator przesyła na adres poczty elektronicznej podany w zgłoszeniu.

5

Zakwalifikowane osoby zostaną poinformowane na adres poczty elektronicznej podany w zgłoszeniu, w razie: 

  1. potwierdzenia terminu Imprezy – uczestnik zobowiązany jest do uiszczenia opłaty startowej, o której mowa w ust. 7 niżej, w terminie 7 dni od dnia wysłania wiadomości. Jeśli wpłata nie wpłynie na konto Organizatora, miejsce przepada, a Organizator dokona kwalifikacji osób, kolejno z listy rezerwowej;
  2. odwołania terminu Imprezy – Organizator poinformuje zakwalifikowane osoby o innym przewidywanym terminie przeprowadzenia  biegu Tatra SkyMarathon oraz o dalszym postępowaniu w tej sprawie. W takiej sytuacji zakwalifikowane osoby mogą zrezygnować z udziału w  biegu Tatra SkyMarathon w terminie 7 dni od dnia wysłania wiadomości, a Organizator dokona kwalifikacji osób, kolejno z listy rezerwowej.

6

Opłata startowa wynosi: 

  • Tatra SkyMarathon 

545 zł do 28.02.2026 r. 

645 zł od 1.03.2026 r.

  • Tatra Trail 

125 zł do 28.02.2026 r., lub limitu 150 osób;

175 zł do 30.06.2026 r. 

195 zł od 1.07.2026 r. oraz w biurze zawodów, w godzinach pracy biura;

  • Tatra Half 

175 zł do 28.02.2026 r., lub limitu 150 osób;

235 zł do 30.06.2026 r. 

275 zł od 1.07.2026 r. oraz w biurze zawodów, w godzinach pracy biura;

  • Orava Marathon 

235 zł do 28.02.2026 r., lub limitu 150 osób;

295 zł do 30.06.2026 r. 

345 zł od 1.07.2026 r. oraz w biurze zawodów, w godzinach pracy biura;

 

  • Orava 80

265 zł do 28.02.2026 r., lub limitu 150 osób;

345 zł do 30.06.2026 r. 

395 zł od 1.07.2026 r. oraz w biurze zawodów, w godzinach pracy biura;

  • Orava 120

295 zł do 28.02.2026 r., lub limitu 150 osób;

395 zł do 30.06.2026 r. 

455 zł od 1.07.2026 r. oraz w biurze zawodów, w godzinach pracy biura;

  • Mini Tatra Sky 

49 zł do 28.02.2026 r., lub limitu 150 osób;

80 zł od 1.03.2026 r. oraz w biurze zawodów, w godzinach pracy biura.

W opłacie startowej nie jest zawarta prowizja za płatności online w wysokości 3,5 %

7

Opłatę startową należy uregulować online za pośrednictwem dedykowanej platformy BGTimeSport, do której uczestnik zostanie odesłany w trakcie rejestracji lub za pośrednictwem wygenerowanego linka, który zostanie przesłany w wiadomości e-mail, o której mowa w ust. 5 wyżej (dot. biegu Tatra SkyMarathon).
W opłacie startowej nie jest zawarta prowizja za płatności online w wysokości 3,5 %, która zostanie automatycznie doliczona do każdej płatności online.

Opłaty startowej dla biegu Tatra SkyMarathon należy dokonać w terminie 7 dni od dnia wysłania przez Organizatora wiadomość, o której mowa w ust. 5 wyżej.
Dla pozostałych biegów opłaty należy wnieść w ciągu 24 godzin od momentu wysłania formularza rejestracyjnego.
Opłatę można wnieść również wyjątkowo gotówką w biurze zawodów w godzinach jego otwarcia, w sytuacji dokonywania jednoczesnej rejestracji, zgodnie z ust. 1 zd. 2 wyżej (pod warunkiem dostępności miejsc).

8

Zwolnieni z opłaty startowej oraz z wymogu kwalifikacji (określonego w ust. 4 wyżej) są:

  • za udział w Tatra SkyMarathon:

– zawodniczki z aktualnym indeksem ITRA minimum 720 oraz zawodnicy z aktualnym indeksem ITRA minimum 870.

  • za udział w Tatra Trail, Tatra Half, Orava Marathon, Orava 80, Orava 120:

– zawodniczki z aktualnym indeksem ITRA minimum 675 oraz zawodnicy z aktualnym indeksem ITRA minimum 825,

– aktualni indywidualni medaliści Mistrzostw Polski PZLA, 

– TOP 5 zawodniczek i zawodników w Tatra Trail, Orava Trail w roku 2025.

9

W przypadku biegu Tatra SkyMarathon – zawodniczki z aktualnym indeksem ITRA minimum 675 oraz zawodnicy z aktualnym indeksem ITRA minimum 825 – mają zapewnione płatne miejsce na liście startowej, bez wymogu kwalifikacji (określonego w ust. 4 wyżej).

10

Zwolnieni z opłaty startowej są członkowie Klubu Wysokogórskiego w Zakopanem z siedzibą w Zakopanem oraz ratownicy Tatrzańskiego Ochotniczego Pogotowia Ratunkowego pod warunkiem spełnienia wymogu kwalifikacji (określonego w ust. 4 wyżej). W przypadku tych osób decyduje kolejność zgłoszeń w ramach puli miejsc do dyspozycji Organizatora.

11

Zgłoszenie nie jest ważne, jeżeli nie zostanie dokonane elektronicznie, zawodnik nie został zakwalifikowany przez Organizatora lub dokonał opłaty po terminie. W takim przypadku Organizator zwraca uiszczoną opłatę.

12

Po zarejestrowaniu zgłoszenia i zaksięgowaniu opłaty startowej dane zawodnika (imię i nazwisko) zostaną opublikowane na liście zgłoszeń na stronie internetowej: https://tatraskymarathon.pl, co stanowi potwierdzenie ostatecznej kwalifikacji zawodnika do danego biegu. W Zawodach biorą udział tylko zgłoszeni i opłaceni zawodnicy, widniejący na liście startowej.

13

W ramach opłaty startowej Organizator zapewnia: 

  1. numer startowy; 
  2. oznakowanie tras i zabezpieczenie uczestników na trasie poprzez obecność ratowników; 
  3. napoje, owoce i ciastka na punktach odżywczych i na mecie;
  4. ciepły posiłek w punktach odżywczych w Dolnym Kubinie i w Twardoszynie – dla uczestników biegu Orava 80 i Orava 120,
  5. depozyt na mecie;
  6. depozyt w punkcie żywieniowym w Twardoszynie – dla uczestników biegu Orava 120,
  7. pamiątkowy medal dla wszystkich uczestników, którzy ukończą bieg w limicie czasowym;
  8. pamiątkowe statuetki i nagrody (finansowe i rzeczowe) dla najlepszych; 
  9. losowanie nagród wśród wszystkich uczestników po ceremonii dekoracji;
  10. udział w Afterparty po ceremonii dekoracji.

Organizator nie pokrywa kosztu: 

  1. ciepłego posiłku regeneracyjnego na mecie zawodów (płatny dodatkowo 35 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń),
  2. transportu z Siwej Polany w Witowie do Twardoszyna na start zawodów Orava Marathon i Orava 120 (płatny dodatkowo 45 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń), 
  3. transportu z Siwej Polany w Witowie do Dolnego Kubina na start zawodów Orava 80 (płatny dodatkowo 60 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń). 
  4. transportu powrotnego z Siwej Polany w Witowie do Twardoszyna i do Dolnego Kubina po zakończeniu zawodów i po ceremonii dekoracji i afterparty (płatny dodatkowo 60 zł podczas rejestracji w panelu zgłoszeń).

14

Zwroty opłaty startowej:
W przypadku rezygnacji zawodnika z udziału w danym biegu:

  • do 26 marca 2026 Organizator zwraca 100% środków,
  • do 26 kwietnia 2026 Organizator zwraca 50% środków,
  • po 26 kwietnia 2026 Organizator nie wykonuje zwrotów środków.

15

Przepisanie pakietu startowego:

W przypadku rezygnacji zawodnika z udziału w danym biegu – możliwe jest przepisanie pakietu „osobie trzeciej” do 26 czerwca 2026 r., koszt przepisania 50 zł.  

Po 26 czerwca 2026 r. nie ma możliwości przekazania swojego miejsca „osobie trzeciej”.

§ 13. WYDAWANIE PAKIETÓW STARTOWYCH

arrow

1

Pakiety startowe będą wydawane w biurze zawodów pod adresem: Siwa Polana – Witów, 34-514 Witów,  https://maps.app.goo.gl/W2KQgPNgqsCigV6p7